| |
上海裙藝場
2006年6月6日
|
神州大地的魅力何來，各有看法。這塊神秘面紗背後隱藏的十萬個為甚麼，對老外而言，是要費時間去發掘的。若果好奇心放諸女士的衣櫃上頭，除了會發現內容蘊藏了她們整個生活、宇宙和力量的手袋外；你會瞥視另一項強而有力的工具－裙裝。近年對此物至為戀纏的設計師Miuccia Prada，自己親身揭開上海的神秘面紗。 和平七八 繼承在東京青山店舉行的《Waist Down》展覽，Prada選擇了座落上海外灘著名的和平飯店作第二站展覽場地。 縱然大家以為此米蘭公司是由90年代初那隻防水黑色背囊而起家，又或者認為這只是一間由賣皮鞋手袋主導的名牌的話，那實在對當事人不公，亦同時暴露你眼光視野之狹窄。Prada的品味嚴重影響公司形象，意大利中產味並不墨守成規，她不愛被定型喜歡玩弄社會主義階級的老套陳規；天橋上和廣告也綻放出低調的迷人感染力，假裝顧及全球其他女人之時，但其實視野是獨裁一色的Prada，這亦是Madame獨特非常的visionary。 中文「裙子」一詞籠統表達了英文的dress和skirt，兩者的分別在於後者設計環繞女士的下半身、腰以下的位置，形態和輪廓隨潮流趨勢而改變，裙沿更一度是反映社會經濟命脈的指標。腰以下有啥重要呢？何不腰以上呢？一切又要從女主人翁Prada講起。是次大會題目「Miuccia Prada: Art & Creativity」，副題清楚解釋了展覽意義，他們希望表達對裙裝的理念、技術和工藝經典歷程。焦點放在腰下全因為裙裝是Prada屋內重要的資產一環。為突顯自1988年十七年來、共120襲裙裝創作展品的歷史，他們重新用上十一種嶄新的裝置方式展示。 甫走進飯店大堂和走廊，大家已經能夠看見一列巨型大裙型牌子（Giant 2D cut-out）並排列放着。通過古老升降機上八樓，大家再見郅另一群懸吊着的巨型鋁件裙型牌子。步行落去七樓電梯廳，突然受旋轉（Spinning）中的裙裝亂舞吸引過去，這些裙子帶來動感；地上的鋁片描述有關展品的文字資料。 AMO運用老飯店三個國際套房（中國、英國和美國套房）的空間，用放大（Magnifying）、束腰（Corset）、獨立（Socle）、文脈（Context）、坐（Sitting）、移動圖像（Moving Image）、發光（Glowing）、投影（Projection）和真空（Vacuum）共十一種不同的方法去陳列。 Miuccia Prada跟夫婿Patrizio Bertelli於1993年成立非牟利的Fondazione Prada，與博物館和大學等單位合作，支持當代文化藝術，舉辦藝術、哲學、科技、建築、攝影和電影等活動。在著名國際藝術館長Germano Celant的指揮下，為藝術家如Anish Kapoor、Lousie Bourgeois、Laurie Anderson、Marc Quinn、Carsten Holler、Giulio Paolini和Steve McQueen等一大堆響噹噹的名字組織展覽及發藝術著作；基金也跟威尼斯電影展和Tribeca Film合作過。 Miuccia Prada: Art & Creativity 陳列十一式： 01.（Giant 2D cut-out）這些以真人2.5倍尺碼的巨型平面展板，按年排列。02. 真空（Vacuum）剪開或散開的裙子被真空壓縮在塑膠片內。03. 獨立（Socle）獨自站立的裙子成了一座雕塑。04. 發光（Glowing）裙子的透明或不透明質感由發光的半透明模特兒表現出來。05. 旋轉（Spinning）七樓梯間的旋轉裝置。06. 移動圖像（Moving Image）移動的圖像以六種模式展示了所有裙裝。07. 放大（Magnifying）通過放大鏡展示裙子精細的部分。 08. 坐（Sitting）由坐立的假人展示超短裙。09. 投影（Projection）裙子婆娑舞動，投映出其細緻部分的剪影。10. 束腰（Corset）裙子由金屬獨腳的束腰支撐成形。11. 文脈（Context）裙子消失在背景中。其他陳列方法都表現裙裝融入生活的日常模式，包括：12. 酒店房門外衣架上待收的裙子。13. 女士們日常出門前翻箱倒籠襯衫時的境況。14. 有關單位將裙裝影像印到火柴盒、杯墊、肥皂包裝上頭。 裙展OMA三 Prada認為裙子是帶來奇妙創作力的領域，展覽通過每一件作品的理念、技術和工藝等多個不同方法呈現裙裝力量，觀者一次過重新估計裙子作為時裝一部分，獨領風騷之時，所表達的" vehical of movement"感覺。而這個交通概念，全靠近年屢次合作的OMA-AMO單位實現。 words from curator Kayoko Ota 難道香港的牙力不逮，辦不到是類活動嗎？何解紐約是第三站而非第一呢？「其實也不是，Prada有關人等商議過後，認為上海這一刻真是最happening的，加上我們要考慮選址的因素，和平飯店見證了上海，而外灘是整個城市的地標，見證了上海的輝煌歷史。上海迷人之處在於日新月異的迅速發展和傳統氣氛的契合，跟Prada一樣同具過百年的豐富閱歷，是東西方兩個單位一次和諧的共鳴。加上上次東京展有很多內地的媒介朋友未能出席，上海會是太平洋地區內另一最佳選擇。」 words from OMA' s associate 重松象平 重松象平（Shohei Shigematsu）聲明，是次展覽以視覺藝術為主，雖然大家也知Prada是一個名牌，但出發點在於裙子，而非牌子。他們希望以裙這死物作渠道。那麼這件死物可以是Prada的手袋，或是Prada的皮鞋呢！「說得對，但，最能代表Prada女士的設計來自其裙裝。」跟上次東京的展出最大分別在哪兒呢？「最大分別自然是場地，因為上次在東京是在Aoyama（青山）旗艦大樓內進行，感覺比較抽象（abstract），但今次在古色古香的和平飯店內舉行，兩者混合（hybrid）的感覺帶濃厚的和諧，很不一樣。」 words from OMA's partner Ole Scheeren 以北京為基地的OMA合伙人Ole Scheeren，可會同意時裝是applied art的說法呢？「時裝自然是applied art，裙裝是女性每日也可親身接觸得到的衣物之一，但我們不是要將之變成為art object，我們只想在不同裝置陳列方式下，配合裙子體積在動態時所帶來的浩瀚感覺。」上海之後，哪處是下一站？「應該會是紐約和其他歐洲城市。」 Miuccia Prada: Art & Creativity about OMA 世界知名的大都會建築設計事務所（Office for Metropolitan Architecture, 簡稱OMA），專門從事建築設計、市區規畫及文化分析工作，總部位於荷蘭鹿特丹。創辦於1975年的OMA，憑着多次晉身國際建築設計大賽而聲名大噪，其中的傑出專案包括：法國維雷特園區（Parc de la Villette，1982年）、德國藝術及媒體中心（1989年）、法國國家圖書館（1989年）及巴黎朱西厄大學科學暨人文科學圖書館（1993年）。 OMA現正活躍於美國市場，負責達拉斯市內Multi-form Theatre的建築設計事宜、西雅圖公立圖書館及洛杉磯比華利山的Prada Epicenter。其他已完成專案包括紐約市的Prada Epicenter（2001年）及芝加哥的伊利諾理工學院校園（2003年）。此外，OMA 亦曾負責多項美術館及博物館工程，包括紐約惠特尼美國藝術博物館（Whitney Museum）、洛杉磯美術館（Los Angeles County Museum of Art）及拉斯維加斯的兩間古根漢博物館（Guggenheim Museum, 2001年完成）。OMA以亞洲為重點市場之一，該公司現正為北京商業中心區興建佔地575,000平方呎的中央電視台總部及文化中心。該項工程將於2008年完成，以配合奧運會在北京舉行。還有北京圖書大廈、南韓首爾兩座建築物：H-Project 文化中心（2004年完成）和為國立大學興建一座博物館。 PRADA / AMO ABOUT AMO 雖然OMA仍以實現建築工程為首要業務，但為了制訂出策略思維的嶄新模式，並創造出改革藍圖，因而創辦了專門從事研究工作的AMO。AMO將簡單易明的「建築思維」應用於涉及組織架構、形象、文化及專案等範疇的問題上。AMO近期負責的項目包括為 Prada開發店內技術及品牌形象；為Conde Nast旗下兩份雜誌《Lucky》及《Wired》改革形象；為哈佛大學的智慧發展計畫構思藍圖，以及為歐洲委員會 (European Commission) 研究歐盟予人的視覺形象。目前，AMO正在悉心鑽研保存北京市內歷史建築的可行策略。 管理團隊 OMA由四位合夥人組成，分別是Rem Koolhaas、Ole Scheeren、Ellen van Loon 及Joshua Ramus，公司僱員總數約100名，分布於荷蘭鹿特丹、紐約及北京的辦事處。OMA聘用的建築師、研究人員、設計師、電腦輔助設計(CAD)建築師、模型製作人員、工業設計師及平面設計師，來自世界各地，各人合作緊密無間。每逢承接一項工程後，OMA便會在設計階段，引入專家顧問參與其中，最備受注目的例子是採納Arup結構及機械工程師的意見。
|
|
|
|
|
|
|
| ※放大（Magnifying）通過放大鏡展示裙子精細的部分。 | |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
| ※真空（Vacuum）剪開或散開的裙子被真空壓縮在塑膠片內。 | |
|
|
|
|
|
|
| ※束腰（Corset）裙子由金屬獨腳的束腰支撐成形。 | |
|
|
|
|
|
|
| ※移動圖像（Moving Image）移動的圖像以六種模式展示了所有裙裝。 | |
|
|
|
|
|
|
| ※文脈（Context）裙子消失在背景中。其他陳列方法都表現裙裝融入生活的日常模式，包括： | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ※投影（Projection）裙子婆娑舞動，投映出其細緻部分的剪影。 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ※有關單位將裙裝影像印到火柴盒、杯墊、肥皂包裝上頭。 | |
|
|
|
|
|
|
| ※發光（Glowing）裙子的透明或不透明質感由發光的半透明模特兒表現出來。 | |
|
|
|
|
|
|
|
| ※（Giant 2D cut-out）這些以真人2.5倍尺碼的巨型平面展板，按年排列。 | |
|
|
|
|
|
|
資料來源 : JET
|
