·ÅÁ`¥X©Û ¦æ¬F¤â¬q½Õ±±¸gÀÙ
ºòÁY³f¹ô¬Fµ¦«Å§i¥¢±Ñ¡I­±¹ïÄY­«ªº³qµÈÀ£¤O¡AÁ`²z·Å®aÄ_¥»¤ë11¤é«Å¥¬§ï¥H¦æ¬F¤â¬q½Õ±±¸gÀÙ¡A°ê°È°|¤U¥O¦¨«~ªo¡B¤ÑµM®ð¡B¹q¤O»ù®æ¡uªñ´Á»ù®æ¤£±o½Õ¾ã¡v¡A¥Hí©w»ù®æ¡A«O»Ù¥Á¥Í¡C°ê®aµo§ï©e17¤é¤½¥¬¤F¨ãÅé±¹¬I¡A¹ï¥]¬A³­¹¡B­¹¥Î´Óª«ªo¡B¦×Ãþ¤Î¨ä»s«~¡B¤û¥¤¡BÂû³J¡B²G¤Æ¥Ûªo®ðµ¥¦b¤ºªº³¡¤À­«­n°Ó«~¡A±Ò°ÊÁ{®É»ù®æ¤z¹w±¹¬I¡A¥H§í¨î³o¨Ç°Ó«~ªº»ù®æ¤£¦X²z¤Wº¦¡C

°ê°È°|Á`²z·Å®aÄ_¦b¦­«e¥D«ù¥l¶}ªº°ê°È°|±`°È·|ij¤W¨M©w¡A¦¨«~ªo¡B¤ÑµM®ð¤Î¹q¤Oµ¥»ù®æ±N¤£±o½Õ¾ã¡A§¿¯À¤ÎÁCªÎµ¥¤ÆªÎ»ù®æ¡A«h¥i«ö¦¨¥»¤W¤É¦Ó½Õ¾ã¡A¥O¥ÛªoªÑ¤Î¹q¤OªÑ¨üÀ£¡C

°ê®aµo®i§ï­²©e»ù®æ¥q°Æ¥qªø©P±æ­x17¤éªí¥Ü¡A¹ê¦æÁ{®É¤z¹w±¹¬Iªº­«­n¥Ø¼Ð´N¬O¨î¤î¦UºØ§y¿n©~©_¡B¶Ãº¦»ù¡B¶Ã¥[»ùªº¦æ¬°¡A´²§Gº¦»ùÁÁ¨¥¡B«¡©ï»ù®æªº¹H³W¦æ¬°¡A´N¬O§â¤£¦X²zªºº¦»ù¦æ¬°À£¨î¦í¡A«O«ù¤@ºØ¥¿±`ªºª¬ºA¡C

¦Ó»Ý­nª½±µ¦Vµo§ï©e¥Ó³øªº¥ø·~¦W³æ¦@12®a¡A¥]¬A¡G³»·s°ê»Ú¶°¹Î(¤è«KÄÑ)¡B²Î¤@¥ø·~(0220) (¤è«KÄÑ)¡B¤µ³Á­¦­¹«~©M¥Õ¶H­¹«~¶°¹Î¡F¯q®ü§ë¸ê(­¹ªo)¡B¤¤Â³¶°¹Î¡B¤E¤T³ªo¤u·~¶°¹Î©M¤sªF¾|ªá¶°¹Î¡F¤º»X¥j¥ì§Q¹ê·~(¨Å«~)¡B»X¤û¨Å·~(2319)¡B¥ú©ú¨Å·~©M¥Û®a²ø¤T³À¶°¹Î¡C

³f¹ô¬Fµ¦µL¤OÀ£¨î³qµÈ
¥h¦~¤º¦aªº³qµÈ¥[¼@¡A¤Ï¬M³qµÈªº®ø¶OªÌª«»ù«ü¼Æ¡]Consumer Price Index¡^¦b7¤ë®É´¿¹F¨ì5.6%ªº¤Q¦~·s°ª¡A11¤ë®É§ó¯}¬ö¿ý¹F¨ì6.9%¡A¦Ó¦b2007¦~¤@¤ë®É¡ACPI«ü¼Æ¥u¤£¹L¬O2.2%¡C«ö·Ó°ê»Ú¼Ð·Ç¡A¦pªGCPI«ü¼Æ¶W¹L5%¡A¤w¸gÄÝ©óÄY­«³qµÈ¡C

¥»¤ëªì¡]1¤ë3¤é¡^ªÀ·|¬ì¾Ç´¿µoªí2008¦~¡mªÀ·|Âť֮ѡn¡]2008¦~¤¤°êªÀ·|§Î¶Õ¤ÀªR»P¹w´ú¡^ªÀ¬ì°|ªÀ·|¾Ç¬ã¨s©Ò©Òªø§õ°öªLªí¥Ü¡A¥h¦~¤º¦a¸gÀÙ§Ö³tµo®i¡A¤H¥Á¥Í¬¡¤Î´N·~°ÝÃD±o¥H§½­±½w¸Ñ¡A¦ý­¹ª«¤Î©Ð«Î»ù®æ«æ³t¼Wªø¡A§Y¨Ï¬F©²¤w±Ä¨ú¦h¶µ±¹¬I¥­§í¼Ó»ù¡A¼Ó»ù¼Wªø³t«×¤´µM¹L§Ö¡A¯S§O¬O¥_¨Ê¡B²`¦`µ¥¤j«°¥«ªº©Ð»ù¡A¥h¦~¤W¤É¶W¹L¤@¦¨¡A¼vÅT¥«¥Á¥Í¬¡¤ô¥­¡C¦P®É¥L¤]°µ¥Xĵ§i¡A«ü2007¦~¸gÀÙ¤w¸g¹L¼ö¡AªÀ¬ì°|¹w´ú¦b2008¦~¶ø¹B·|«e¤i¡A³qµÈÁÙ·|¶i¤@¨B¼W±j¡C¡]¬ÛÃö±MÃD¡G¡m2008¼Ë¼Ë¥[¡I¡n¡^

¦Û2003¦~¶}©l¡A¤¤°ê¤º¦a¶}©l¶i¦æ¡u§»Æ[½Õ±±¡v¡A¦ý¬O¤@ª½¥H¨Ó®ÄªG¨Ã¤£©úÅã¡C¥H2007¦~¬°¨Ò¤l¡ACPI¤K¶µ«ü¼Ð·í¤¤¤­¶µ¤W¤É¡A¤T¶µ¤U­°¡C¥h¦~7¤ë®É¡A§ó¦³®ü¥~´CÅé¤ÀªR·ÅÁ`¦]¬°µL¤O±±¨î¸gÀÙ¦Ó¦³Ã㾪º¥i¯à¡C

­¹«~¥[»ù³Ì¼@
°ê®a²Î­p§½Á`¸gÀÙ®v«À´º·½¦­«e¡]2007¦~11¤ë13¤é¡^ªí¥Ü¡A¤É´T³Ì¤jªº¬O­¹ª«¡A¨ä¥Lªº¶µ¥Ø¤É´T¨Ã¤£©úÅã¡C¥Ø«e¡A¤¤°ê¤º¦aªºCPI²[»\ªº¤º®e¥]¬A¤F­¹«~¡B¦çµÛ¡BÂåÀø«O°·©M­Ó¤H¥Î«~¡B¥æ³q¤Î³q°T¡B®T¼Ö±Ð¨|¤å¤Æ¥Î«~¤ÎªA°È¡B©~¦í¡BÂø¶µ°Ó«~»PªA°Èµ¥¤KÃþ¡C

°ê®a²Î­p§½®Ú¾Ú°ê»ÚºD¨Ò¡A¤£±N©Ð»ù¦C¤JCPI·í¤¤¡A´¿¸g¦b¤º¦a¾Ç³N¬É¤Þ°_ª§½×¡C«À´º·½»{¬°¦pªG®Ú¾Ú¦©°£­¹ª«»P¯à·½ªº®Ö¤ßCPI¡]®Ö¤ßª«»ùÅܰʲv¡^¨Ó¤ÀªR¡A«hÁÙÄÝ©ó¦w¥þªº­S³ò¡C³o¤]¥¿¦n¤Ï¬M¤F­¹ª«»ù®æ¤Wº¦ªºµ{«×¡C

«ö·Óµo§ï©eªº§PÂ_¡A¤º¦a¤£Â_öt¤ÉªºCPI¡A¬J¦³°ê»Ú¥«³õ»ù®æªº±a°Ê¡A¥ç¦³¤º¦aªº¦¨¥»±À°Ê¡C¤º¦a»ÈºÊ·|¥D®u¼B©ú±d¥h¦~©³¡]2007¦~12¤ë12¤é¡^¹ï¦¹¶i¦æ¦^À³®É»{¬°¡A¤º¦aªº³qµÈ¬Oµ²ºc©Ê©M¶¥¬q©Êªº¤Wº¦¡A¥D­n¬O­¹«~©M¥Ûªo»ù®æ©Ô°Ê¡A¦Ó¥~³¡¦]¯À¹ï¤º¦a³­¹»ù®æ¤Wº¦¥ç¦³ÅãµÛ±À°Ê§@¥Î¡A­Y¦©°£­¹ª«¡B¥Ûªo»ù®æ¤Wº¦¦]¯À¡A¤º¦a³qµÈ¤ô¥­¥u¦³¦Ê¤À¤§¤@¡A¦Ó¥B¤j¦h¼Æ¤u·~«~»ù®æÁÙ¬O¤U­°ªº¡A¬G¤º¦a¥«³õ¨Ñ»Ýµ²ºc¤´¬O¥­¿Å¡C

¦b7¤ë®É¡A·sµØªÀ´¿¤Þ¥Î±M®aªº·N¨£¡A»{¬°¤µ¦~ªºCPIªÖ©w·|¹L3%¡A¨Ã§Æ±æ¥þ¦~ªº³qµÈ¥i¥H¦b5%¥H¤U¡C®Ú¾Ú·sµØªÀ³Ì·s¤½¥¬ªº¼Æ¦r¡A2007¦~ªº¥þ¦~³qµÈ¬°4.7%¡AÂ÷¶}5%ªºÄµ§Ù½u¬Û·íªñ¡C

¹q¤OªÑ­º¥ý¤U¶^
¨ü¨ì¬ÛÃö­­¨î¼vÅT¡A´äªÑ¬Q¤é¨üÀ£¡CùÚ«ü¥þ¤é¶^384ÂI¡A¦¬³ø27,230ÂI¡A¦¨¥æ1,236»õ¤¸¡C¥«³õ¤@¯ë¬Û«H¡A¹q¤OªÑµu´Á¤º¤´·|¨üÀ£¡C·í¤¤¤¤¥Û¤Æ¡]386¡^­º·í¨ä½Ä¡A«æ¶^¦Ê¤À¤§¤»ÂI¥|¤T¡A¹q¤OªÑµØ¯à¡]902¡^¡B¤j­ðµo¹q¡]991¡^¤ÎµØ¹q¡]1071¡^¥ç¶^¹O¦Ê¤À¤§¤»¡C

ÃÒ¨é¬É¤@¯ë»{¬°¡AÁöµM´äªÑ§Q²H¦]¯À»á¦h¡A¦ý¹ê»Ú¤W¥u¶^¤F300¦hÂI¡Aªí²{¤£«U¡A¹w´Á¤j¥«Ä~Äò¦b26,800¦Ü28,000ÂI¤§¶¡ªi°Ê¡C

 
¬ÛÃö·s»D
2008¦~1¤ë17¤é ¡E µo§ï©e¡G¤»°Ó«~¥[»ù¶·¥Ó³ø
¡E 12®a¥ø·~´£»ù»Ý³ø§å
¡E µo§ï©e¸ÑÄÀÁ{®É¤z¹w¬OÀ£¨î¤£¦X²zº¦»ù¦æ¬°
2008¦~1¤ë16¤é ¡E ªÀ½×¡X¡X¹ï¥I³Õ¶Ã©ï»ù ¦h®æ»ù§ï¤f¨ý
2008¦~1¤ë15¤é ¡E ¤¤ª÷³ø§i¹w´ú¤µ¦~¤º¦a³qµÈºû«ù5.0%¦Ü5.5%
2008¦~1¤ë11¤é ¡E ¼s¦{¾ê¸Ë¥Ûªo®ð §åµo¹s°â»ù¦^¸¨
¡E ¤º¦a­­¥[»ù ªø¹êªÑªF°tªÑ ùÚ«ü¨üÀ£¶^384ÂI
¡E ¤£¦Ò¼{»P¤¤¯è¦X§@ ¡uªF·sÁp±B¡v¾D¤j¤ñ¼Æ§_¨M
2008¦~1¤ë10¤é ¡E ª÷¿ÄHigh Tea¡X¡X¼uªi¤l³»¦í¶^­ø¸¨
2008¦~1¤ë4¤é ¡E ¨Ê¶ø®ÄÀ³®Æ¥[¼@³qµÈ
2008¦~1¤ë2¤é ¡E ¤¤ÅK¤£¨ü§»½Õ¼vÅT
2007¦~12¤ë31¤é ¡E ¤¤¥¡¼·5000¸U §í°ª®Õ­¹°óº¦»ù
2007¦~12¤ë19¤é ¡E ¤º¦a¨ú®ø84ºØ­ì³¥X¤f°hµ|
2007¦~12¤ë17¤é ¡E ¦¸«ö¥[§»½Õ ùÚ«ü¤ÏÂÐ
2007¦~12¤ë12¤é ¡E ·ç«H®Æ´ä©ú¦~³qµÈ¹F6%
¡E ¤º¦a³qµÈ6.9%·s°ª¡@´ä­¹¸v¶Õ¥[»ù
2007¦~12¤ë10¤é ¡E ¤º¦a¦A§»½Õ ´äªÑ²KÀ£
2007¦~12¤ë5¤é ¡E ªÀ¬ì°|®Æ©ú¦~¤º¦a¸gÀÙ©ñ½w
2007¦~11¤ë21¤é ¡E Æ[±æ§»½Õ ¤º©ÐªÑªfÀ£¤´¤j
2007¦~11¤ë19¤é ¡E ¥«³õ¼~§»½Õ ®ÆùÚ«ü§C¶} ³°ªF¬Ý¦n¦a²£¦¬¯²ªÑ
2007¦~11¤ë15¤é ¡E °ê¹Ø¤W±æ50¤¸
2007¦~11¤ë14¤é ¡E ¤º¦a®Æ¦A¥[®§ À£§í³qµÈ
¡E ¤º¦a³qµÈÃk¤Q¦~°ª¦ì ´ä­¹«~»ù®Æ«l¤É10%
2007¦~11¤ë7¤é ¡E ·ÅÁ`Á׽ʹäªÑ Äò±À§»½Õ±¹¬I
2007¦~10¤ë15¤é ¡E ª÷¿ÄHigh Tea¡X¡XÁ¿¦hµL¿× ¤@­Óª£§½
2007¦~10¤ë5¤é ¡E ¶Ç¤¤°ê°Ê¦V¤W­­©w»ù ¤j©÷¦æÉÓ®i¶WÁÊ13­¿
2007¦~9¤ë25¤é ¡E 礇Â׮Ƥº¦a ¸gÀÙ¦³ªwªj
2007¦~9¤ë19¤é ¡E ¤º¦a³qµÈ¥[³t ¨½©ù®Æ¦A½Õ±±
2007¦~9¤ë17¤é ¡E ª÷¿ÄHigh Tea¡X¡X¦bªwªj¤¤¨D¥Í
2007¦~9¤ë13¤é ¡E ¨ó¦P®ÄÀ³§Q¦aÅK
2007¦~9¤ë12¤é ¡E 礇·½ªG¥ÄµL·N¥[»ù
¡E ¤º¦a³qµÈ6.5% ³Ð11¦~·s°ª
¡E ª÷¿ÄHigh Tea¡X¡X½Þ¦×¶Q ªÑ²¼¶Q ªwªj¤j
2007¦~9¤ë11¤é ¡E ©P¤p¤t¡G¤H¦æÄòÃöª`³qµÈ
2007¦~8¤ë30¤é ¡E ¤H¦æ®Æ¤µ¦~³qµÈ¹O3%
2007¦~8¤ë23¤é ¡E À\¶¼·~¡G±È¥[»ù°©µP®ÄÀ³
 
¹Ï¤ù